نمایش

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان – دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان – علم افشا

گاندی
در پایان هزاره دوم قبل از میلاد مسیح ، اقوام آریائی که در حوالی فلات پامیر سکونت داشتند دستجمعی به

مهاجرت پرداختند. دسته ای از آنان که ایرانیان فعلی از أعقاب ایشاننده بفلات ایران آمدند و بقیه یعنی

هندیان فعلی به ده سند سرازیر شدند، بومیان آن شبه جزیره را مغلوب ساختند ، و نخستین دوره تاریخ هند

از آن زمان شروع شده است ، این دوره را وودی ، vidique مینامند زیرا معرفت بر احوال آن از سرودهای و

ریک و دا ، حاصل شده است. بعد از آن ، دور آن برهمائی است . اسول خشک و سخت برهمائی موجد

واکنش هائی کردید که نتیجه آن در قرن ششم قبل از میلاد مسیح ظهور مذاهب وجائینی، و بوداقی بود . در

حدود سال ۵۱۰ قبل از میلاد مسیح داریوش بزرگ پادشاه ایران از بالات سند ساتراپی به وجود آورد و

بکشورخود ملحق کرد. در سال ۳۶۶ قبل از میلاد، لشکریان اسکندر یونانی بر هندوستان مسلط شدند. پس

از مرگ آن فاتح یزد که ، سلوکوسی جانشین او استقلال (چاندرا گوپتا، فرمانروای هندرا به رسمیت شناخت ،

راو مؤسی سلسله ای از امپراطوران هند بنام «موریا

گردید که تا سال ۱۸۵ قبل از میلاد سلطنت کردند. در قرون سوم و دوم قبل از میلاد قلمروهای یونانی و

باکتریان ، و پنجاب از هند جدا شدند. در پایان قرن اول قبل از میلاد ، هند مورد هجوم وا یلغار اقوام آسیایی از

قبیل سکاها و طخارها که از شمال آمده بودند گردید و به کشورهای کوچکتری تقسیم شده .

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

در اوایل قرن چهارم سلسله دکوپتاه در منطقه رودخانه کنگی تاسیس بافت وساطه خودرا بر تمام هندوستان

بر فرار ساخت. این سلسله در قرن پنجم میلادی بر اثر حمله اقوام وحشی هون منقرض

کر دید وایشان نیز بنوبه خود در قرن ششم از بین رفتند. در قرن هفتم سالان دیگری بنام بهارشاسیلادیتیا، بار

دیگر وحدت هند را عملی کرد ولی بعد از مرگه او باز هند قطعه قطعه شد.

در نیمه قرن دهم میلادی سلطان محمود غزنوی حوزه سند و پس از او غوریان در کنگی را اشغال کردند .

بلطنت غوریان که در قرن سیزدهم در دهلی تشکیل شده بود در سال ۱۳۸۸ بدست امیر تیمور کودکان واژگون

گردید . یکی از اعقاب تیمور بنام بابر در قرن شانزدهم امپراطوری مغولی هندوستان را تشکیل داد. در اواخر

قرن شانزدهم پرتقالبان و سپس در قرن هفدهم هلند بان رفرانسویان و پس از ایشان انگلیسین برهنل

مسلط شدند. معاهده پارس در سال ۱۷۶۳ سلطه کمبانی انگلیسی هند شرقی را بجای فرانسویان بر

هندوستان شناخت و آن کمپانی بیش از بیش بر قلمرو خود افزود .

در سال ۱۸۵۷ حقوق (۱) کمپانی هند شرقی در

فرانسویان بر هندوستان شناخت و آن کمپانی بیش از پیش بر قلمرو خود افزود . در سال ۱۸۵۷ حقوق (۱) کمپانی هند شرقی در هندوستان به دولت انگلستان واگذار گردید

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

و در ۱۸۷۷ ملکه ویکتوریا رسما امپراطور هندوستان اعلام شد. براثر مظالم انگلیسیان در هندوستان از آغاز

قرن بیستم کم کم نهضتهای ملی به وجود آمد مردانی چون تیلک و گوخال و اندی آنرا رهبری

کردند، انگلستان قبل از شروع جنگ دوم جهانی و عد؛ أعطای استقلال داخلی به هندوستان داده بود لیکن

پس از جنگ به وعده وفا نکرد. نهضتهای ملی همچنان در کار بود تا در سال ۱۹۴۷ براثر اختلافات شدید

هندوانومسلما نان، هند به دو کشور تحت الحمایه، پاکستان و هندوستان، تقسیم کردید و جمهوری مستقل

هند در سال ۱۹۵۰ اعلام شد .

از تاریخچه مختصر فوق چنین بر می آید که کشور زرخیز هندوستان همواره مطمح نظر جهانگتابان و غارتگران

بزرگ تاریخ بوده و هر یک از گردنکشان در فرصتی که بدست آورد. در آن سرزمین به تاخت و تاز پرداخته و از

دزدان بزرگ داخلی که اکثریت عظیم ملت را می چاپیدند باج و خراجی گرفته و رفته است .

لیکن دوران سلطه و غارتگری انگلیسبان از بدو استقرار کمپانی هند شرقی تا اواخر نفوذ امپراطوری انگلیس

از همه ادوار استیلای اجنبیان بر هند طولانی تر و درد ناکتر بوده و جنایات وفجایعی که انگلیسمان در این

سرزمین در دوران تسلط خود مرتکب شده اند روی تمام جباران و غارتگران تاریخ را سفید کرده است .

و هنگام هجوم بریتانیا ، هندوستان از لحاظ سیاست ضعیف و از حیث اقتصاد وثروت و تمدن خاص خود در اوج

ترفی بود .

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

سوء سیاست اورنگ زیب پسر شاه جهان امپراطور مغولی هند ، در طی پنجاه سال سلطنت جابرانه،

هندوستان را به طرف انحطاط سوق می داد. در زمان این پادشاه شاهزادگان و امرای جزء محلی

هر کدام در گوشه ای از کشور کوس استقلال نواختند و اصول ملوک الطوایفی را بنیان گذاشتند . در چنان

وضعی برای یکمشت انگلیسی راهزن که به آخرین سیستم اسلحه زمان خود مجهز بودند شکست دادن

راجه هائی که سلاحشان از تیر و کمان ومعدودی تفنگهای قدیمی و چند فیل جنگی تجاوز نمیکرد کار

مشکلی نبود ، چنانکه در اندک مدتی ایالات هندوستان را یکی پس از دیگری فتح کردند و استعمار شوم

سیاه انگلیی بر آن کشور سایه انداخته

رابرت کلیو ، فاتح بنگاله . کمپانی هند شرقی را مالک ثروتمندترین و مترقی ترین ایالات هندوستان اعلام کرد.

این شخص و جانشینان او بعدها بوسیله جعل اسناد و الغای غیر قانونی معاهدات وایجاد نفاق وخصومت بین

شاهزادگان ورواج شیره و أفیون ورشوه دادن ورشوه گرفتن و اشاعه خرافات و موهومات

تمام سرزمینهای هند را تصرف کردند و ثروتهای بیکران آنرا به یغما بردند .

در کتاب قانون تمدن وقاده تالیف «آدامس بروک ، از قول رابرت کلیو چنین نوشته است : «هنگامی که من ثروت

و مکنت هنگفت این سرزمین را در نظر می آورم و می بینم آنچه من از آنجا بر بوده و خارج کرده ام نسبت به

آنچه باقی مانده است چقدر حقیر و ناچیز است از اعتدال وانصاف خویش تعجب می کنم .

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

انگلیسیان برای چاپیدن ثروتهای بیکران هند به شیوع فساد و تفرقه در میان آنان پرداختند ومالیاتهای سنگین

وضع کردند . از خود هندیان قشون ساختند تا به دست ایشان و با گلوله ها و سر نیزه های خود طوق رقبت به

گردن هموطنان ایشان بیندازند

ومخارج کمرشکن این قشون را از خودھند می گرفتند . چنانکه تنها در قرن نوزدهم ۴۵۰ میلیون از جیب ملت

هند به مصرف مخارج سر باز ان هندی رسید. این سربازان مجبور بودند در خارج از کشور خود برای حفظ منافع

انگلیسیان با کشورهای دیگر بجنگند و از طرفی سرکوبی نهضتهای داخلی و برادر کشی نیز بر عهده این

قشون مزدور بود (کتاب اختناق هندوستان).
ورود به مشاغل مهم سیاسی و اداری برای هندیان ممنوع بود زیرا امپراتوری انگلستان هندیان را فاقد رشد

و لیاقت فکری به دنیا معرفی میکرد و همیشه سیاست آن کشور مبتنی بر تحقیر و توهین و پامال کردن

شخصیت فردی و اجتماعی هندیان بود .

دسر توماس مونرو، حکمران بریتانیا در مدرس چنین نوشته است : « موقعی که مسلمین ( مقصود سلاطین

مغولی هند است )

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

حکمران هندوستان بودند هندیها بخوبی میتوانستند عالیترین درجات ومقات کشوری و لشکری را جایز شوند

. فقط در لوای حکومت بریتانیا است که جامعه هندی از حقوق مدنی و اجتماعی محروم مانده اند و حتی در

مواردی هم که بخدمت در یکی از ادارات پذیرفته میشوند با پست ترین نوکرها تفاوتی ندارند .

و در یکی از گزارشهائی که در سال ۱۸۳۵ به پارلمان انگلیسی داده شده است چنین نوشته اند :

و در هندوستان هیچ چیز به اندازه طرز رفتار توهین آمیز مأمورین در حق اهالی آن مملکت غیرقابل تحمل

وزننده نیست. این عده گوئی تنها وسیله بقای جلال و جبروت خودرا در این میدانند که نسبت به مردم تحقیر و

تخفیف روا دارند و بهیچ وجه

در مجامع عمومی شرکت نجویند و هر گونه امتیاز اشرافی را به خود تخصیص دهند و عموم اهالی را مانند

مشتی برده و بنده شمارند و در مقابل خویش خاک راه پندارند.،

ساندرلنده در کتاب خود چنین می نویسد :د خشونت و سخت گیری و تحقیر و توهین غیرانسانی انگلی میان

نسبت به شئون اهالی بقدری طاقت فرسا است که طرز رفتار جابرانه ایشان را با اهالی ایالات رجئور جباء وہ

لویزیانا، در ایام اسارت آمریکا بخاطر می آورد . سربازان پست انگلیسی علمای برهمن و راجه های تربیت

دیده و محترم را با کمال تحقیر از قطار درجه اول بیرون می اندازند و اجازه نمی دهند که با ایشان دریک کوپه

بنشینند .۴
دساول زیمانده در تابید بیانات او چنین مینویسد : «امتیاز

پست ترین افراد انگلیسی در برابر هندیان همان امتیازی است که در افریقای جنوبی ما بین خود و وحشی های سیاه قایلند،

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

یعنی افراد انگلیسی نمی توانند در هر مورد هریک از افراد مندی را بدهن محاکمه و تحقیق مجازات کنند .۴

در هنری کانون نیز که مدتها گماشته دولت انگلیس در هندوستان بود چنین می نویسد

و استبداد جابرانه ای که حکومت انگلیسی هندوستان در این سرزمین اعمال می کند از استبدادی که در ایام

تزارها در روسیه حکمفرما بود به هیچ وجه کمتر نیست و همانطور که اشراف روسیه تمام حقوق و امتیازات

زندگی را به خود تخصیص داده بودند حکومت هند نیز هر چیز را مخصوص خود نموده است .،

انگلیسیان برای از بین بردن صنایع دستی درخشان هند به کمک صنایع ماشینی خود به رقابت بر خاستند.

بدین منظور تصمیم گرفتند که هندوستان را تبدیل به یک کشور صد در صد کشاورزی نمایند تا بتوانند بازار

بلامعارضی برای منسوجات و مصنوعات خود بدست داشته باشند . تولید کند و پنبه و ابریشم خام را تشویق

نمودند و با وضع قانونی از کار کردن کارگران برای مؤسساتی غیر از کمپانی ممانعت بعمل آوردند و برای متخلفین مجازاتهای سخت تعبین کردند. بره صنو عات هندی که به انگلستان وارد میشد از ۷۰ تا ۸۰ درصد

گمرک بستند و در عوض مصنوعات خود را بدون پرداخت مالیات و گمرک به هندوستان وارد کردند. از طرفی بر

تجارت منسوجات پنبه هند نیز مالیاتهای سنگینی بستند .

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

یکنفر انگلیسی در این باره می نویسد: « ما با تمام قوا کوشیده ایم که جامعه هفلوکو تا توان هندی را قربانی

تجارت خود واسیر سر پنج تجار پر طمع انگلیسی نمائیم و آنکشور را بیش از بیش به فقروفنا بکشانیم.

کارگران و دهقانان هندی در بدترین وضع ممکن بس می بردند . رعیت پا برهنه وعریان هندی که اسکلت

متحرکی بیش نبود در مزارع برنج و در کشتزارهائی که به او با بان انگلیسی و هندی تعلق داشت برای

خوشه چینی در تکاپو بود . ستر عورت او فقط پارچه مندرسی بود که به دور کمر می پیچید ، و با این حال

مذلت بار برای تهیه قوت لایموتی دایما در زخمت و تقلا بود .

شرح مظالم استعمارگران انگلیسی در کشور هندوستان و زبانهای مادی و معنوی که آن یغماگران متمدن به مردم نجیب آن

سرزمین وارد آورده اند از حوصله این مقال خارج است و در این باره میتوان به کتاب «اختناق هندوستان، تألیف

و ویل دورانت ، و بسیاری از منابع موثق دیگر مراجعه کرد. آمارهائی که ازچپاول انگلیسیان از سرزمین ثروتمند

هند و از وضع خوراک و پوشاک کارگران و کشاورزان و پیشه وران و از مالیاتهای موضوعه در طی آن دوران سیاه

و میزان درآمد حقیر مردم و تعداد ناجیز مدارس برای یک جمعیت ۲۵۰ میلیونی و عده معدود دانش آموز و

دانشجو و افراد با سواد و از مرگ و میرهای روزافزون بر اثر امراض بومی

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

و گرسنگی و حبس و شکنجه و عدم بهداشت و نداشتن غذای کافی و مسکن مناسب و گرما و کار اجباری

در مزارع ومعادن و کارگاهها | وغیره تهیه شده است ارقام باور ناکردنی و وحشت انگیزی نشان میدهند که

قاطع ترین دلیل انحطاط و عقب ماندگی و فقر ومسکنت

عظیم ملت هند است .

و در نتیجه این ستمگریها و خشونت های وحشیانه ، هندیان | سلیم النفس دلشکسته و افسرده و ذلیل

شدند و رشد فکری واخلاقی | این ملت متوقف کردید وروح بلند پروازی وذکاء و لیاقت وذوق | که آثار آن

روزگاری در تمام شهرهای هندوستان مشهود بود | پژمرده و نابود شد و افراد هندی ضعیف وعلیل وفاق دو

خصیصه | ثبات و اراده وروح ابداع و ابتکار کردیدند . – گاندی در یکی از نطقهای خود میگوید و اصول و قوانین |

خارجی که امروز در هندوستان جاری است این مملکت را بطرف انحطاط و پرتگاه نیستی سوق داده است.

مادیگر از خصایص ثبات رأی و اعتماد بنفس محروم شده ایم. بریتانیا هندوستان را به فقدان

روح مردانگی متهم مینماید ولی این خودامپراطوری است که بر اثر فشار و سخت گیری و وضع قوانین ظالمانه

قرون وسطائی و اجرای آنها به زور سر نیزه روح مردی و مردانگی را در اهالی این مملکت کشته است .

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

هر انگلیسی شرافتمند از اینکه امروز در هندوستان نهضتی به وجود آمده است باید قلبا شادمان و سرور

باشد زیرا این نهضت ثابت می کند که هندوستان هنوز نیمه جانی دارد و بکلی فاقد روح مردانگی نشده است

. انقلاب کنونی آثار تجدید حیات و روح توانائی هندوستان و منادی استقلال آنست و نشان می دهد که

بالاخره یکنفر هندیهم میتواند جز و انسانهای واقعی بشمار آید .

در چنین افق تیره و تاریکی است که خورشید های درخشانی چون گاندی وتاگور طلوع می کنند و با تعالیم

انسانی خود به احیای روح مرده و افسرده جامعه هندی همت می گمارند. کتاب حاضر مارا با زندگی متلاطم

کاندی و با فلسفه بشر دوستانه او آشنا میسازد. این کتاب رارومن رولان نویسنده و فیلسوف بزرگ معاصر

فرانسوی در دورانی نوشته است که نهضت استقلال طلبان هندوستان به پیشوائی گاندی و بسیاری از

میهن پرستان دیگر در گرما گرم شکفتن بود و هندیان بر طبق تعالیم آن مرد بزرگی با سلاح شگفت – انگیز

عدم همکاری و عدم زور به مقابله با انگلیسیان غاصبوزور گو برخاسته بودند . رومن رولان از دوستان نزدیک

تاگور و از ارادتمندان گاندی بوده و شخصیت اجتماعی و فلسفی او را بهتر از هر کسی دیگر می شناخته

است و بهمین جهت برای تشریح و توجیه

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

افکار و عقاید به ظاهر عجیب آن رهبر روحانی از هر کسی صالح تر است .

، اخیرا نیزه آرنولدجی توین بیه مورخ و فیلسوف برجسته معاصر انگلیسی در آستانه ورود به هفتاد و پنجمین

سال تولد خود در چهاردهم آوریل ۱۹۶۴ ضمن یک مصاحبه مطبوعاتی، به مناسبتی، بزرگترین مردان قرن

بیستم راکه بعقید؛ اوگاندی و اینشتین وروزولت و چرچیل و نیکیتا خروشچف هستند معرفی کرد و در صدر

همه از گاندی بدین لحن یاد کرد :

و قبل از همه ، گاندی در میان انسانهای قرن بیستم سقام ارجمند و شایسته ای دارد و در تاریخ آینده نیز

خواهد داشت . در قرون گذشته هر نوع تغییرات اجتماعی و سیاسی و اقتصادی عمومه همراه با طغیان و

خونریزی بود. اما در عصر اتم . اگر قرار باشد
= =

دانلود کتاب گاندی – رومن رولان

دانلود رایگان کتاب گاندی – رومن رولان

جان سالم بدر ببریم – دیگر باید شدت عمل و خونریزی را برای همیشه کنار بگذاریم. گاندی طریقه ای را بنیاد

گذاشته است که به ملتها و به تمام ابنای انسان مجال میدهد تا تحولات بزرگی را بدون خونریزی تحقق

بخشند. گاندی خود متوجه نبود که دارد چنین کار بزرگی را در قرن اتم انجام میدهد ، معهذا این کار در عصرا تم

انجام میگرفت . علاوه بر این ، مخصوصا باید به عظمت روح کا ندی توجه داشته باشیم . او به پیروان خود

آموخت که برای تحصیل استقلال هندوستان با انگلیسیها مبارزه کنند بی آنکه از آنان نفرت داشته باشند .۴

شرح حالی نیز از گاندی بقلم خوداو که در زندان به خواهش دوستانش نوشته است به فارسی ترجمه و

منتشر شده است لیکن آن…